■このページでは ay を用いたこれまでの文とは逆の 述語 + 主語 の文型の練習をします。これはフィリピンの日常生活で頻繁に用いられる文型です。 |
|
20. 述語 + 主語 の語順
Ako ay estudyante.
私は学生です。
上の文は次のように言い換えることができます。
Estudyante ako.
私は学生です。
これまでの Ako (主語) + ay + estudyante. (述語) の文の逆になり、また ay もありません。
Mga nars kami.
私たちは看護婦です。
Pilipino siya. 彼はフィリピン人です。 Masarap ito.
これはおいしい。
Mabait sina Vilma.
ビルマたちは親切です。
Sariwa ang mga ito.
これらは新鮮です。
練習1 述語が前にくる文に書き換えて下さい。
Ako ay tindera.
= Tindera ako.
Siya ay kuripot.
= _____________.
Ito ay mahal.
= _____________.
Sina Karen ay matatalino.
= _______________.
Ang mga iyon ay sariwa.
= _______________.
tindero,-a 店員 kuripot けちな mahal 高価な matalino 頭のよい sariwa 新鮮な