×

[PR]この広告は3ヶ月以上更新がないため表示されています。
ホームページを更新後24時間以内に表示されなくなります。

 

kayo 「あなた方」 の所有格である ninyo と inyo についての説明と練習です。どうぞ復習を繰り返してください。人称代名詞は似かよっているため、なかなか知識を整理できないかもしれませんが、かならず記憶に定着していきますから心配はいりません。

 

43. 所有格の ninyo と inyo

ninyo inyo は kayo「あなた方」の所有格で、ninyo は修飾する名詞の後ろに付き、inyo inyong のかたちで修飾する名詞の前にきます。

 

Maganda ang bakuran ninyo.

= Maganda ang inyong bakuran.

 あなた方の庭は美しい。

 

Matalino ang anak ninyo.

= Matalino ang inyong anak.

 あなた方のお子さんは頭がよい。

 

Tahimik ang baryo ninyo.

= Tahimik ang inyong baryo.

 あなた方の村は静かだ。

 

Kumusta ang pamilya ninyo?

= Kumusta ang inyong pamilya?

 あなた方の御家族はいかがですか。

 

上の文を Kumusta ang iyong pamilya? あるいは Kumusta ang pamilya mo? とすると、「あなたの家族」ということで、その人が家長で、「その人自身の家族」という意味になりますので気をつけてください。小学生に 「あなたの家族はどう」 と単数形を用いてたずねたら、これはその子がもう自分の家族を持っているという意味になってしまいます。

 

練習1 所有格 ninyo と inyo を入れ換えて文を書き換えて下さい。

   

Mababait ang mga magulang ninyo.

= ________________________.

 

Mayaman ang pamilya ninyo.

= ______________________.

 

Kumusta ang inyong tatay?

= ____________________.

 

Kumusta ang mga magulang ninyo?

= ____________________________.

 

mabait 親切な  magulang 親  mga magulang 両親  mayaman 裕福な  pamilya 家族  tatay おとうさん

 

トップへ戻る