×

[PR]この広告は3ヶ月以上更新がないため表示されています。
ホームページを更新後24時間以内に表示されなくなります。

 

 

26. 彼らはタガログ語を勉強しました

「彼らは」にあたるタガログ語は sila です。「勉強する」にあたる動詞は mag-aral です。

語根

過去形

現在形
未来形
aral
nag-aral
nag-aaral
mag-aaral
 

aral 「学習」を語根とし、基本形は mag-aral です。UM-動詞の基本形は過去形と同じものでしたが、MAG-動詞の基本形は語根に mag のついたものです語根 aral は母音で始まりますので、この場合は mag の後にハイフンをつけます。

過去形語根 aral の前に nag とハイフンをつけます。nag-aral です。

現在形語根 aral の始めの a を繰り返したものに nag とハイフンをつけます。nag-aaral です。

未来形語根 aral の始めの a を繰り返したものに mag とハイフンをつけます。mag-aaral です。

 

 Nag-aral sila ng Tagalog noong isang taon. 彼らは去年タガログ語を学びました

sila は「彼ら、彼女たちは」、siya の複数形です。noong isang taon は「昨年」です。

上の文を現在形にすると次のようになります。

 Nag-aaral sila ng Tagalog ngayon. 彼らは現在タガログ語を学んでいます

ngayon は「今、現在」です。

 Mag-aaral sila ng Tagalog sa isang taon. 彼らは来年タガログ語を勉強します

sa isang taon は「来年」です。

noong isang taon noon は「過去」を意味します。これにリンカーの g がついて次にくる isang taon (一年)と繋いでます。

sa isang taon sa はここでは「未来」を表します。

 

 Nag-aral na ba ng matematika sina Emil? エミルたちはもう数学を勉強しましたか?

 Oo, nag-aral na sila ng matematika. はい、彼らはもう数学を勉強しましたよ。

matematika は「数学」です。na は「もう、すでに」という意味でしたね。

 Kailan ka nag-aral ng Tagalog? あなたはいつタガログ語を学んだの?

 Nag-aral ako ng Tagalog noong isang taon. 私は去年タガログ語を学びました。

 Saan ka nag-aral ng Tagalog? あなたはどこでタガログ語を学んだの?

 Nag-aral ako ng Tagalog sa Maynila. 私はマニラでタガログ語を学びました。

 

トップへ戻る