8. これはおいしい

これまで練習してきた文の主語は人称代名詞でした。こんどは指示代名詞 「これ」 「それ」 「あれ」 が主語です。

 Masarap ito. これはおいしい。

masarap は「おいしい」という意味の形容詞です。 ito は指示代名詞で「これは」に相当します。

 Maganda iyan. それは綺麗だ。

maganda は「綺麗な」という意味でしたね。 iyan は「それは」にあたります。

 Malaki iyon. あれは大きい。

malaki は「大きい」という意味です。 iyon は「あれは」にあたります。


では指示代名詞が主語の疑問文をつくってみましょう。

 Masarap ba ito? これはおいしいですか?

 Oo, masarap iyan. はい、それはおいしいです。

ito 「これは」 の質問に iyan 「それは」を主語にして答えています。

 Hindi, hindi iyan masarap. いいえ、それはおいしくありません。

指示代名詞も否定語 hindi の直後にきます。しかし次のように答えてもよいのです。

 Hindi, hindi masarap iyan. いいえ、それはおいしくありません。

人称代名詞が主語の場合は否定語 hindi の直後に人称代名詞はきますが、ito、iyan、iyon の指示代名詞が主語だと、否定語 hindi の直後に指示代名詞がきても、あるいは文の最後に指示代名詞がきてもどちらでもよいのです。

 Maganda ba iyan? それは綺麗ですか?

 Hindi, hindi ito maganda. いいえ、これは綺麗ではありません。

あるいは次のように。

 Hindi, hindi maganda ito. いいえ、これは綺麗ではありません。

iyan 「それは」の質問に ito 「これは」を主語にして答えています。


 Malaki ba iyon? あれは大きいですか?

 Oo, malaki iyon. はい、あれは大きいです

iyon 「あれは」の質問に同じ iyon を主語にして答えています。

 Hindi, hindi iyon malaki. いいえ、あれは大きくはありません。

あるいは次のように答えます。

 Hindi, hindi malaki iyon. いいえ、あれは大きくはありません。

 

トップへ戻る